1
00:00:02,586 --> 00:00:04,413
حسنا، كان لدي شيء رائع
الوقت هذا المساء.

2
00:00:04,482 --> 00:00:05,586
أنا أيضاً.

3
00:00:05,655 --> 00:00:08,137
انه حقا الرب
من الرقصة، هاه؟

4
00:00:08,206 --> 00:00:10,551
أوه، لن يفعل
قبلها ليلة سعيدة، أليس كذلك؟

5
00:00:10,620 --> 00:00:12,931
أوه آمل لا. عمقه
الإدراك أمر فظيع.

6
00:00:13,000 --> 00:00:14,931
كان يحصل دائما
أنفه في عيني.

7
00:00:15,000 --> 00:00:16,655
لماذا تقول
لي أشياء من هذا القبيل

8
00:00:16,724 --> 00:00:17,896
قريبة جدا من موعد نومي؟

9
00:00:17,965 --> 00:00:19,862
حقا، أنا بخير.

10
00:00:19,931 --> 00:00:22,413
لقد فاتك القرنية.

11
00:00:26,758 --> 00:00:28,862
وهل لي أن أسأل
ماذا تفعل؟

12
00:00:28,931 --> 00:00:30,758
أوه، كنت ذاهبا للتو
لاستخدام الستائر

13
00:00:30,827 --> 00:00:33,034
لصنع بدلات لعب ل
أطفال فون تراب.

14
00:00:33,103 --> 00:00:34,827
هذه قصتك؟

15
00:00:34,896 --> 00:00:36,344
نعم. أعتقد أنه يتماسك.

16
00:00:36,413 --> 00:00:39,586
سنرى فقط بشأن ذلك.

17
00:00:41,275 --> 00:00:43,793
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك
أعتقد أنني سأكذب عليك.

18
00:00:45,172 --> 00:00:46,896
هل أنت منفتح على الرشوة؟

19
00:01:06,068 --> 00:01:07,172
أنا ممثلة حقا.

20
00:01:07,241 --> 00:01:08,655
هل تريد البطاطس المقلية مع ذلك؟

21
00:01:11,931 --> 00:01:13,034
وهكذا التكليف

22
00:01:13,103 --> 00:01:14,896
أن السيدة بالوتي
لقد ترك لك

23
00:01:14,965 --> 00:01:16,068
أثناء خروجها مريضة

24
00:01:16,137 --> 00:01:18,068
هل قمت بتقسيم
يصل إلى الأزواج

25
00:01:18,137 --> 00:01:20,241
حتى تتمكن من ذلك
تجربة الحقائق،

26
00:01:20,310 --> 00:01:22,586
أفراح ومسؤوليات
الزواج.

27
00:01:22,655 --> 00:01:23,896
همم. لسبب ما

28
00:01:23,965 --> 00:01:25,344
لا يوجد شيء هنا

29
00:01:25,413 --> 00:01:29,137
حول المقابلة
الألم والتعذيب والإذلال.

30
00:01:29,206 --> 00:01:31,448
كل شيء على هذا النحو
كمبيوتر شخصي. في هذه الأيام.

31
00:01:31,517 --> 00:01:32,965
كل يوم

32
00:01:33,034 --> 00:01:36,448
سوف تتلقى
مهمة مختلفة.

33
00:01:36,517 --> 00:01:37,965
"ضع ميزانية."

34
00:01:38,034 --> 00:01:39,137
ها، من فضلك.

35
00:01:39,206 --> 00:01:40,965
"حدد أهدافًا مشتركة."

36
00:01:41,034 --> 00:01:42,586
نعم، أنا متأكد.

37
00:01:42,655 --> 00:01:44,241
"شارك مشاعرك." يمين.

38
00:01:44,310 --> 00:01:47,034
شاركني مشاعري مع أ
المرأة التي تقضي اليوم كله

39
00:01:47,103 --> 00:01:48,551
الثرثرة على الهاتف. أفعل.

40
00:01:48,620 --> 00:01:49,689
[يمسح الحلق]

41
00:01:49,758 --> 00:01:50,413
نعم ليبي.

42
00:01:50,482 --> 00:01:51,655
كنت أتساءل فقط

43
00:01:51,724 --> 00:01:53,965
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة
الاقتران بين الأزواج

44
00:01:54,034 --> 00:01:56,551
لذلك أنت حر في ذلك
ركز على مرارتك.

45
00:01:56,620 --> 00:01:57,896
شكرا ليبي.

46
00:01:57,965 --> 00:02:00,000
أنت ارتداد لذيذ.

47
00:02:02,137 --> 00:02:04,620
أنا آسف حقًا لأننا
لم يتم إقرانها معًا.

48
00:02:04,689 --> 00:02:06,448
أنا نوع من
تفاجأت بحصولي على ليبي.

49
00:02:06,517 --> 00:02:07,517
نعم، مفاجأة كبيرة.

50
00:02:07,586 --> 00:02:09,551
الحق هناك مع
الثلوج في ديسمبر.

51
00:02:09,620 --> 00:02:11,689
أنت لا تمانع، أليس كذلك؟

52
00:02:11,758 --> 00:02:13,103
لا، إنها مجرد مهمة.

53
00:02:13,172 --> 00:02:14,862
ليس الأمر كما لو كنت كذلك
متزوج حقا.

54
00:02:14,931 --> 00:02:16,965
علاوة على ذلك، أنت دائمًا
العمل على سيارتك.

55
00:02:17,034 --> 00:02:18,724
لن تفعل ذلك حتى
لديك الوقت لرؤيتها.

56
00:02:18,793 --> 00:02:19,724
لا أستطيع العمل على سيارتي

57
00:02:19,793 --> 00:02:21,068
بدون هذا الصمام، أتذكرين؟

58
00:02:21,137 --> 00:02:22,655
فترات بعد الظهر الخاصة بي مجانية تمامًا.

59
00:02:22,724 --> 00:02:24,137
أوه، حسنًا، لم يفت الأوان أبدًا

60
00:02:24,206 --> 00:02:26,000
لبدء التحضير
لS.A.T.S الخاص بك.

61
00:02:26,068 --> 00:02:28,620
أنت تبحث دائمًا
خارج بالنسبة لي، سابرينا.

62
00:02:28,689 --> 00:02:30,965
أنا أحب ذلك عندما تفعل ذلك.

63
00:02:31,034 --> 00:02:33,310
وهو أكثر متعة
الآن بعد أن أصبح الأمر خاطئًا جدًا.

64
00:02:34,448 --> 00:02:36,620
في المستقبل عندما تريد

65
00:02:36,689 --> 00:02:38,517
للتحدث مع زوجي

66
00:02:38,586 --> 00:02:41,172
تذهب من خلالي.

67
00:02:41,241 --> 00:02:43,655
هارفي، عزيزي، انتظر!

68
00:02:43,724 --> 00:02:45,758
إنها مجرد مهمة.
إجعل يعتقد.

69
00:02:45,827 --> 00:02:47,310
أنت لست متزوجا حقا.

70
00:02:47,379 --> 00:02:49,896
مرحباً عزيزتي، أنا في المنزل.

71
00:02:52,000 --> 00:02:55,379
لماذا لا تخبرني ماذا
أنت وويلارد نتحدث عنه؟

72
00:02:55,448 --> 00:02:57,724
لأنه لا شيء
من عملك.

73
00:02:57,793 --> 00:02:59,896
لقد وشم اسمي
إلى ذراعه، أليس كذلك؟

74
00:02:59,965 --> 00:03:01,344
لا، لم يفعل.

75
00:03:01,413 --> 00:03:03,965
أوه، إذن هل رأيت ذراعيه؟

76
00:03:04,034 --> 00:03:05,448
[ يضحك]

77
00:03:05,517 --> 00:03:08,103
ما الأمر معك؟

78
00:03:08,172 --> 00:03:10,482
شخص ما الحصول على بهم
الشوكولاته في زبدة الفول السوداني الخاص بك؟

79
00:03:10,551 --> 00:03:12,275
لا، ليبي يحاول
لسرقة هارفي.

80
00:03:12,344 --> 00:03:14,551
أوه. هل تعلمين يا سابرينا
لا يمكن سرقة أحد

81
00:03:14,620 --> 00:03:15,862
إلا إذا كانوا يريدون أن يكونوا.

82
00:03:15,931 --> 00:03:16,827
والآن ويلارد

83
00:03:16,896 --> 00:03:18,310
أراد أن يكون مسروقا.

84
00:03:18,379 --> 00:03:20,448
أنا أثق في هارفي. إنه
ليبي لا أثق به

85
00:03:20,517 --> 00:03:22,724
وكما يقول المثل
يستغرق الأمر اثنين لرقصة التانغو.

86
00:03:22,793 --> 00:03:25,172
زيلدا، نحن لا نتحدث
عن الرقص هنا

87
00:03:25,241 --> 00:03:27,896
لدينا شخصان... أوه.

88
00:03:27,965 --> 00:03:29,551
يرجى الاستمرار.

89
00:03:29,620 --> 00:03:31,931
أيها الفقير،
الشيء القليل الساذج.

90
00:03:32,000 --> 00:03:34,896
بريء جدًا من طرق الحب.

91
00:03:34,965 --> 00:03:36,137
لقد أخبرتك أنني أثق في هارفي.

92
00:03:36,206 --> 00:03:37,620
لا يهم
ماذا يفعل ليبي

93
00:03:37,689 --> 00:03:39,068
هارفي لن يخونني أبداً

94
00:03:39,137 --> 00:03:41,896
هذا ما اعتقدته عندما
كنت أواعد مدام كوري.

95
00:03:41,965 --> 00:03:44,965
بدأت ماري تنفق الكثير
من الوقت في المختبر مع بيير.

96
00:03:45,034 --> 00:03:46,655
قالوا لي ذلك
كانت تجربة

97
00:03:46,724 --> 00:03:47,655
لكنني كنت أعرف أفضل.

98
00:03:47,724 --> 00:03:50,413
وظلت تقول "العبارة".

99
00:03:50,482 --> 00:03:52,862
"ابتعد عني
أو سأتصل بالشرطة"؟

100
00:03:52,931 --> 00:03:54,620
رقم "ألا تثق بي؟"

101
00:03:54,689 --> 00:03:56,068
كنت تعلم أنها كانت تخونك

102
00:03:56,137 --> 00:03:57,896
لأنها قالت
"ألا تثق بي؟"

103
00:03:57,965 --> 00:04:00,206
أن آندي استأجر محققًا
من العالم الآخر

104
00:04:00,275 --> 00:04:01,344
وحصلت على بعض الصور

105
00:04:01,413 --> 00:04:04,137
منهم المشاركة
أكثر من الإشعاع.

106
00:04:04,206 --> 00:04:06,758
أنا لا أقوم بتعيين محقق
للتجسس على هارفي.

107
00:04:06,827 --> 00:04:08,793
للمرة الأخيرة، أنا أثق به.

108
00:04:08,862 --> 00:04:10,724
اه هاه. هل حتى
تعرف أين هو؟

109
00:04:10,793 --> 00:04:12,551
نعم. إنه في المنزل.

110
00:04:12,620 --> 00:04:13,827
سأثبت لك ذلك.

111
00:04:17,896 --> 00:04:19,034
مرحبًا.

112
00:04:19,103 --> 00:04:21,172
مرحبا هارفي. أنا
عرفت أنك ستكون في المنزل.

113
00:04:21,241 --> 00:04:22,931
أوه، مرحبا، سابرينا.

114
00:04:23,000 --> 00:04:24,172
مرحبًا سابرينا.

115
00:04:24,241 --> 00:04:26,034
ليبي؟ ماذا
ليبي تفعل هناك؟

116
00:04:26,103 --> 00:04:27,172
إثبات وجهة نظري.

117
00:04:27,241 --> 00:04:28,620
لقد جاءت وأحضرتني

118
00:04:28,689 --> 00:04:30,034
بعض ملفات تعريف الارتباط محلية الصنع.

119
00:04:30,103 --> 00:04:32,586
لا أتذكر ذلك
كونها جزءا من المهمة.

120
00:04:32,655 --> 00:04:33,655
وداعا، سابرينا.

121
00:04:33,724 --> 00:04:34,896
أنا لا أريد أن أحتفظ بك

122
00:04:34,965 --> 00:04:36,965
من الآيس كريم الخاص بك
ورواية رومانسية.

123
00:04:38,241 --> 00:04:40,275
هل لا يزال لديك ذلك
رقم المباحث؟

124
00:04:40,344 --> 00:04:42,344
هل لديك الآيس كريم؟

125
00:04:49,586 --> 00:04:51,172
الرجل: لقد اقتحمت مكتبي

126
00:04:51,241 --> 00:04:53,620
مثل نسيم بارد
في يوم صيفي حار.

127
00:04:53,689 --> 00:04:54,793
من قال ذلك؟

128
00:04:54,862 --> 00:04:56,517
لكن المشكلة تشبثت بها

129
00:04:56,586 --> 00:04:58,827
مثل القطن
ورقة لكلب مبلل.

130
00:04:58,896 --> 00:05:00,689
حسنا، فهمت.

131
00:05:00,758 --> 00:05:04,000
هل هناك أحد هنا
من يستطيع مساعدتي؟

132
00:05:04,068 --> 00:05:07,034
يعتمد على نوع المساعدة
الذي تبحث عنه يا عزيزي.

133
00:05:07,103 --> 00:05:07,758
رولاند!

134
00:05:07,827 --> 00:05:09,931
سابرينا. لقد وجدتني.

135
00:05:10,000 --> 00:05:12,827
ماذا حدث ل
وظيفتك كمعادل؟

136
00:05:12,896 --> 00:05:15,172
أوه، لقد أصبحوا رقميين بالكامل.

137
00:05:15,241 --> 00:05:16,517
لذلك، اسمحوا لي أن أخمن.

138
00:05:16,586 --> 00:05:18,241
مشكلة مع صبي المزرعة؟

139
00:05:18,310 --> 00:05:20,206
الخروج عليك، هاه؟

140
00:05:20,275 --> 00:05:22,172
لا.

141
00:05:22,241 --> 00:05:23,448
ربما.

142
00:05:23,517 --> 00:05:25,965
مائة دولار أ
يوم بالإضافة إلى النفقات.

143
00:05:26,034 --> 00:05:28,413
بالتأكيد، أنا أفعل ذلك
ليلة مجالسة الأطفال.

144
00:05:28,482 --> 00:05:30,448
ليس لدي ذلك
نوع من المال.

145
00:05:30,517 --> 00:05:32,793
هذا ليس لا
الجناح الخيري يا عزيزي

146
00:05:32,862 --> 00:05:35,310
آلة الضباب,
الرجل الصوتي

147
00:05:35,379 --> 00:05:36,793
كلهم يكلفون المال.

148
00:05:36,862 --> 00:05:38,103
انسى ذلك.

149
00:05:38,172 --> 00:05:40,689
كانت هذه فكرة سيئة.

150
00:05:40,758 --> 00:05:42,896
أوه، انتظر، لقد تذكرت للتو.

151
00:05:42,965 --> 00:05:45,344
أنا أقوم بتشغيل
خاص هذا الشهر.

152
00:05:47,758 --> 00:05:50,551
"ساعة مراقبة ل
دقيقة واحدة من الإمساك باليد."

153
00:05:50,620 --> 00:05:52,931
شكرًا. سأتصل بك إذا
أتوقف عن الصراخ أبدًا.

154
00:05:53,000 --> 00:05:55,517
مثل زبدة الفول السوداني
سقف فمك..

155
00:05:55,586 --> 00:05:56,586
توقف عن العمل.

156
00:05:59,724 --> 00:06:02,137
مهلا، سابرينا. آسف
عن الأمس.

157
00:06:02,206 --> 00:06:05,344
هذا جيد. الآن ذلك
لقد ذهبت ليبي إلى منزلك

158
00:06:05,413 --> 00:06:07,068
أعتقد أن الأسوأ قد انتهى.

159
00:06:07,137 --> 00:06:09,241
يا ليبي هل فعلت كل هذا؟

160
00:06:09,310 --> 00:06:10,379
أنا وعالم الخزانة.

161
00:06:10,448 --> 00:06:11,758
هناك أماكن منفصلة

162
00:06:11,827 --> 00:06:13,724
لكتبك...
لغداءك...

163
00:06:13,793 --> 00:06:15,862
وإثبات الرائحة،
مقصورة مبطنة بالرصاص

164
00:06:15,931 --> 00:06:17,655
لأحذيتك الرياضية.

165
00:06:17,724 --> 00:06:20,275
تذكر أنني أعطيت
هل أنت فندق صرصور؟

166
00:06:20,344 --> 00:06:21,724
أردت فقط التأكد

167
00:06:21,793 --> 00:06:23,965
لقد قمت بعمل جيد على
مهمة اليوم.

168
00:06:24,034 --> 00:06:26,620
"أيتها الزوجات، افعلن شيئاً
جميل لأزواجك… "

169
00:06:26,689 --> 00:06:29,172
من أجل التغيير، لا
فقط خذ، خذ، خذ.

170
00:06:29,241 --> 00:06:30,482
عمل ممتاز، ليبي.

171
00:06:30,551 --> 00:06:33,172
سوف أراك على الغداء، هارفي.

172
00:06:33,241 --> 00:06:35,896
لقد حزمت لنا شيئا خاصا.

173
00:06:35,965 --> 00:06:38,241
أنت تواجه
الغداء معها الآن؟

174
00:06:38,310 --> 00:06:40,620
شكرا لكونك
فهم جدا.

175
00:06:40,689 --> 00:06:41,827
أنت الأفضل.

176
00:06:42,896 --> 00:06:44,172
يا!

177
00:06:44,241 --> 00:06:45,482
قبلتي.

178
00:06:54,896 --> 00:06:56,241
مرحبا رولاند؟

179
00:06:56,310 --> 00:06:57,586
كنت أعلم أنك ستعاود الاتصال.

180
00:06:57,655 --> 00:06:59,034
السيدات يمكن التنبؤ بها جدا.

181
00:06:59,103 --> 00:07:00,344
يجب أن أعرف ما هو

182
00:07:00,413 --> 00:07:02,275
يجري بين
هارفي وليبي.

183
00:07:02,344 --> 00:07:03,758
هل يمكنك البدء على الفور؟

184
00:07:03,827 --> 00:07:06,655
بمجرد أن نقوم بتسوية الرسوم لدينا.

185
00:07:06,724 --> 00:07:09,827
دقيقة واحدة، تدفع على الفور.

186
00:07:13,241 --> 00:07:16,034
فرس النهر واحد.
اثنان من فرس النهر.

187
00:07:16,103 --> 00:07:17,413
ثلاثة فرس النهر.

188
00:07:17,482 --> 00:07:18,793
[ يضحك]

189
00:07:18,862 --> 00:07:24,206
أوه، ويلارد، هذا مضحك.

190
00:07:24,275 --> 00:07:25,379
ويلارد، افعل لي معروفًا.

191
00:07:25,448 --> 00:07:26,448
اخماد الهاتف.

192
00:07:26,517 --> 00:07:30,862
أوه، أنت أكثر من اللازم.

193
00:07:30,931 --> 00:07:31,931
[ انفجار بوق الهواء ]

194
00:07:35,034 --> 00:07:36,275
توقيت المحيط الهادي.

195
00:07:36,344 --> 00:07:39,103
أراهن أنك لم تفعل ذلك حتى
تعرف علي، هاه؟

196
00:07:39,172 --> 00:07:40,448
ماذا يفترض بك أن تكون؟

197
00:07:40,517 --> 00:07:41,827
طالب تبادل.

198
00:07:41,896 --> 00:07:44,103
تظاهر وكأنك لا تعرفني.

199
00:07:44,172 --> 00:07:47,068
حسنًا، لا ينبغي لذلك
يكون صعبا. إنه خيالي.

200
00:07:49,241 --> 00:07:50,965
مرحبا زملائي الطلاب.

201
00:07:51,034 --> 00:07:52,620
أليس أنت ابن عم سابرينا؟

202
00:07:52,689 --> 00:07:54,793
خمن مرة أخرى، يا فتى المزرعة.

203
00:07:54,862 --> 00:07:57,551
أوه، إذن أنتما تتواعدان؟

204
00:07:57,620 --> 00:07:59,344
حسنًا؟

205
00:07:59,413 --> 00:08:00,517
حسنا، ماذا؟

206
00:08:00,586 --> 00:08:02,103
مهمتنا.

207
00:08:02,172 --> 00:08:04,413
"أيتها الزوجات، قمن بإعداد خاص
علاج لأزواجكم

208
00:08:04,482 --> 00:08:06,206
وحاول ألا تحضر
الأمر باستياء

209
00:08:06,275 --> 00:08:07,793
بعد سنوات خلال جدال."

210
00:08:07,862 --> 00:08:09,827
يمين. أوه، حصلت
أنت اه... كوب فاكهة.

211
00:08:09,896 --> 00:08:11,068
أوه.

212
00:08:11,137 --> 00:08:13,034
كم مرة
هل يجب أن أخبرك؟

213
00:08:13,103 --> 00:08:14,448
أنا لست ابن عم سابرينا.

214
00:08:14,517 --> 00:08:15,620
أنا من أيسلندا.

215
00:08:15,689 --> 00:08:17,827
اسمي بيورن.

216
00:08:17,896 --> 00:08:21,000
حسنًا، بيورن. وكم
مرات يجب أن أقول لك؟

217
00:08:21,068 --> 00:08:23,241
ليبي ليس لي
صديقة. سابرينا هي.

218
00:08:29,241 --> 00:08:30,620
ماذا اكتشفت؟

219
00:08:30,689 --> 00:08:34,310
انسى ذلك. استمر. أنت
وهارفي تاريخ.

220
00:08:34,379 --> 00:08:35,034
ماذا؟

221
00:08:35,103 --> 00:08:36,206
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

222
00:08:36,275 --> 00:08:38,448
حسنا، هذا مجرد بلدي
تقرير أولي.

223
00:08:38,517 --> 00:08:42,000
إذا كنت بحاجة إلى مزيد من التفاصيل...

224
00:08:43,103 --> 00:08:44,103
غداء رائع يا ليبي.

225
00:08:47,586 --> 00:08:48,827
أنت الأفضل.

226
00:08:51,000 --> 00:08:52,758
هذه قبلتي.

227
00:08:52,827 --> 00:08:54,448
لقد قبلت ليبي للتو.

228
00:08:54,517 --> 00:08:55,344
فقط على الخد.

229
00:08:55,413 --> 00:08:56,655
ثم تعترف بذلك؟

230
00:08:56,724 --> 00:08:58,000
ما الأمر يا سابرينا؟

231
00:08:58,068 --> 00:08:59,172
ألا تثق بي؟

232
00:08:59,241 --> 00:09:01,551
ماذا قلت؟

233
00:09:01,620 --> 00:09:03,551
ألا تثق بي؟

234
00:09:04,965 --> 00:09:06,137
اكتشف كل شيء.

235
00:09:06,206 --> 00:09:08,034
أريد الصور. أريد الفيديو.

236
00:09:08,103 --> 00:09:09,137
المال ليس شيئا.

237
00:09:14,965 --> 00:09:16,724
غدا...8:00.

238
00:09:16,793 --> 00:09:19,137
أراك إذن يا ويلارد.

239
00:09:21,241 --> 00:09:22,827
أتمنى أن تكون قد فعلت ذلك
تعلمت الدرس الخاص بك.

240
00:09:22,896 --> 00:09:24,137
ما الدرس؟

241
00:09:24,206 --> 00:09:27,241
هل يحاول ويلارد الحصول على
لك أن تعلمني درسا؟

242
00:09:27,310 --> 00:09:28,896
هل هذا ما يفعله؟

243
00:09:28,965 --> 00:09:30,655
هيلدا، أنت بحاجة
للعثور على معالج...

244
00:09:30,724 --> 00:09:33,000
من لا يشير إليه
أنت المتصل رقم اثنين.

245
00:09:33,068 --> 00:09:34,931
من الأفضل أن لا يأخذ
لك إلى حظيرة الماشية

246
00:09:35,000 --> 00:09:37,965
لأن ذلك كان
مكاننا الخاص.

247
00:09:38,034 --> 00:09:40,379
أنا لا أقول لك أي شيء.

248
00:09:40,448 --> 00:09:41,482
لكن ربما...

249
00:09:41,551 --> 00:09:43,275
بشرط وجود التونة.

250
00:09:43,344 --> 00:09:44,724
[الثرثرة]

251
00:09:46,068 --> 00:09:47,448
أهلاً، سابرينا، كيف الحال؟

252
00:09:47,517 --> 00:09:48,896
ماذا من المفترض أن يعني ذلك؟

253
00:09:48,965 --> 00:09:49,896
لا شئ.

254
00:09:49,965 --> 00:09:51,379
هل تخفي أشياء عني؟

255
00:09:51,448 --> 00:09:52,724
ماذا أخفي عنك؟

256
00:09:52,793 --> 00:09:53,724
كيف يجب أن أعرف؟

257
00:09:53,793 --> 00:09:54,793
تعرف ماذا؟

258
00:09:54,827 --> 00:09:56,067
ممتاز. تظاهر بأنك لا تعرف

259
00:09:56,103 --> 00:09:57,103
ما أتحدث عنه.

260
00:09:57,172 --> 00:09:59,965
من يتظاهر؟

261
00:10:00,034 --> 00:10:02,034
آسف، كان علي أن أحضر الكاميرا الخاصة بي.

262
00:10:02,103 --> 00:10:03,517
سعيدة للغاية لأنك هنا.

263
00:10:03,586 --> 00:10:05,689
يتصرف هارفي غريبًا تمامًا.

264
00:10:09,758 --> 00:10:11,758
♪ لماذا لا تستطيع أن ترى... ♪

265
00:10:11,827 --> 00:10:13,379
[ السعال]

266
00:10:13,448 --> 00:10:15,862
♪ ماذا تفعل بي ♪

267
00:10:18,275 --> 00:10:22,448
♪ عندما لا تفعل ذلك
صدق كلمة أقولها ♪

268
00:10:25,482 --> 00:10:29,551
♪ لا يمكننا الاستمرار معًا ♪

269
00:10:29,620 --> 00:10:34,655
♪ بالعقول المشبوهة

270
00:10:34,724 --> 00:10:36,931
♪ لا نستطيع أن نبني أحلامنا

271
00:10:37,000 --> 00:10:40,655
♪ على العقول المشبوهة

272
00:10:40,724 --> 00:10:44,448
♪ لذلك عندما أعرف صديقًا قديمًا

273
00:10:44,517 --> 00:10:47,413
♪ توقفت لإلقاء التحية

274
00:10:47,482 --> 00:10:55,482
♪ حسنًا، هناك نفس الشيء
الشك في عينيك ♪

275
00:10:56,413 --> 00:11:01,517
♪ ها أنت ذا مرة أخرى

276
00:11:01,586 --> 00:11:03,413
♪ أسأل أين كنت ♪

277
00:11:03,482 --> 00:11:08,931
♪ ألا يمكنك رؤية هذه
الدموع حقيقية أنا أبكي... ♪

278
00:11:09,000 --> 00:11:11,068
♪ أنا أبكي... ♪

279
00:11:12,862 --> 00:11:14,241
انها ليست جميلة

280
00:11:14,310 --> 00:11:16,482
ولكن الحقيقة ليست كذلك أبدا.

281
00:11:16,551 --> 00:11:19,275
لم أعرف الخيانة قط
جاء بحجم المحفظة.

282
00:11:22,379 --> 00:11:24,620
وداعاً يا فتى المزرعة

283
00:11:24,689 --> 00:11:26,413
مرحبا رولاند.

284
00:11:26,482 --> 00:11:28,206
هارفي كينكل، لديك الكثير

285
00:11:28,275 --> 00:11:29,413
من شرح القيام به.

286
00:11:29,482 --> 00:11:31,379
عن ما؟

287
00:11:31,448 --> 00:11:33,517
أنت تعرف عن ماذا.

288
00:11:33,586 --> 00:11:35,275
سابرينا، أنا أكره هذه اللعبة.

289
00:11:35,344 --> 00:11:36,827
يجعل رأسي يؤلمني.

290
00:11:36,896 --> 00:11:37,965
أنت وليبي.

291
00:11:38,034 --> 00:11:39,620
لقد انتهيت من كل شيء
لها في الكافتيريا.

292
00:11:39,689 --> 00:11:40,758
لقد عانقت في الردهة.

293
00:11:40,827 --> 00:11:41,931
ما الذي تتحدث عنه؟

294
00:11:42,000 --> 00:11:45,137
اعتقدت أنك تثق بي.

295
00:11:45,206 --> 00:11:47,206
لكن... لا نستطيع
الحديث عن هذا؟

296
00:11:47,275 --> 00:11:48,965
يجب أن أقابل ليبي.

297
00:11:49,034 --> 00:11:51,310
إنها الذكرى السنوية لنا الليلة.

298
00:11:51,379 --> 00:11:52,862
إذا كنت من المفترض
ليكون زوجها

299
00:11:52,931 --> 00:11:54,451
لا ينبغي أن ننسى
الذكرى السنوية الخاصة بك؟

300
00:11:54,517 --> 00:11:56,034
ماذا تقصد

301
00:11:56,103 --> 00:11:58,034
كنت لا تعرف أين هم؟

302
00:11:58,103 --> 00:11:59,931
أي نوع من الأم أنت؟

303
00:12:00,000 --> 00:12:01,103
مرحبًا؟

304
00:12:01,172 --> 00:12:03,241
سيدة كينكل؟ مرحبًا؟

305
00:12:03,310 --> 00:12:05,344
لقد اكتشفت أين
انهم ذاهبون.

306
00:12:05,413 --> 00:12:07,344
في مكان ما يسمى "الربوة".

307
00:12:07,413 --> 00:12:08,965
هل هم ذاهبون إلى الربوة؟

308
00:12:09,034 --> 00:12:10,655
لكن هذا مكياج كبير ...

309
00:12:10,724 --> 00:12:12,103
هيا!

310
00:12:13,793 --> 00:12:14,793
[رنين جرس الباب]

311
00:12:14,862 --> 00:12:17,068
سريع، امزج.

312
00:12:19,448 --> 00:12:21,275
ذكرى سنوية سعيدة.

313
00:12:21,344 --> 00:12:23,137
هل هذه سيارتك؟

314
00:12:23,206 --> 00:12:24,620
وسيكون في 53 دفعة.

315
00:12:24,689 --> 00:12:26,620
يا له من مصباح ذو مظهر مضحك.

316
00:12:26,689 --> 00:12:27,965
نعم، اه، رائعة.

317
00:12:28,034 --> 00:12:30,620
لماذا لا نتحدث عن
في الطريق إلى الربوة؟

318
00:12:30,689 --> 00:12:32,275
سوف يكسر بلدي
قلب الأم.

319
00:12:32,344 --> 00:12:33,344
دعنا نذهب.

320
00:12:36,310 --> 00:12:37,241
سأغادر.

321
00:12:37,310 --> 00:12:39,413
أوه، هل موعدك الليلة؟

322
00:12:39,482 --> 00:12:41,034
لقد نسيت تماما.

323
00:12:41,103 --> 00:12:42,965
لا يوجد شيء أكثر إثارة للشفقة

324
00:12:43,034 --> 00:12:45,344
من المرأة التي
يتمسك بالماضي.

325
00:12:45,413 --> 00:12:49,172
إلا إذا كان هو الذي يجلس
في رداء حمام ونعال غامض

326
00:12:49,241 --> 00:12:50,344
تتحدث مع قطتها.

327
00:12:50,413 --> 00:12:51,413
[ يضحك]

328
00:12:53,551 --> 00:12:54,827
أوه، مريح.

329
00:12:54,896 --> 00:12:56,206
حسنًا، يسعدني أن أرى

330
00:12:56,275 --> 00:12:58,655
لقد صنعت السلام
مع مواعدتي ويلارد.

331
00:12:58,724 --> 00:13:00,517
لقد استمتعت الآن.

332
00:13:00,586 --> 00:13:01,517
لقد ذهبت.

333
00:13:01,586 --> 00:13:02,896
دعونا ذيلها.

334
00:13:02,965 --> 00:13:04,068
تغيير لي مرة أخرى.

335
00:13:04,137 --> 00:13:05,172
لا يوجد كمية من سمك التونة

336
00:13:05,241 --> 00:13:08,344
يستحق هذا
كابوس شمي.

337
00:13:08,413 --> 00:13:09,448
بو!

338
00:13:17,068 --> 00:13:18,862
شكرا للقيادة، ليبي.

339
00:13:18,931 --> 00:13:22,344
ما زلت أنتظر ذلك
صمام سخان لسيارتي.

340
00:13:22,413 --> 00:13:24,896
مفاجأة.

341
00:13:24,965 --> 00:13:27,103
هذه ليست وعاء راما.

342
00:13:27,172 --> 00:13:28,448
أنا أعرف.

343
00:13:28,517 --> 00:13:30,482
اعتقدت أننا يجب أن
اذهب إلى مكان ممتع

344
00:13:30,551 --> 00:13:31,689
للاحتفال بالذكرى السنوية لدينا.

345
00:13:31,758 --> 00:13:32,862
أنا أيضاً.

346
00:13:32,931 --> 00:13:35,965
لهذا السبب نحن
كانوا ذاهبين للعب البولينج.

347
00:13:36,034 --> 00:13:38,827
هارفي، الكثير
حواف خشنة للطحن.

348
00:13:41,448 --> 00:13:43,689
الفراولة المغطاة بالشوكولاتة؟

349
00:13:53,448 --> 00:13:54,965
رائع! إذن هذه هي الربوة.

350
00:13:55,034 --> 00:13:57,137
لا أستطيع أن أصدق
انا هنا حقا...

351
00:13:57,206 --> 00:13:59,344
[تطهير الحلق] مرة أخرى.

352
00:13:59,413 --> 00:14:02,689
مهلا، هل تعتقد أن هذا
سيارة والدة ليبي هناك؟

353
00:14:02,758 --> 00:14:03,689
لا تقلق.

354
00:14:03,758 --> 00:14:05,034
لا أحد يستطيع رؤيتنا.

355
00:14:05,103 --> 00:14:07,379
الذي يذكرني، أنا
سوف تحتاج إلى وثائق.

356
00:14:07,448 --> 00:14:08,689
هل لديك كاميرا معك؟

357
00:14:11,793 --> 00:14:13,413
اه.

358
00:14:13,482 --> 00:14:18,586
ياإلهي كيف حالك
هل وجدت هذا المكان من قبل؟

359
00:14:18,655 --> 00:14:20,965
الوسط
في فريق كرة القدم

360
00:14:21,034 --> 00:14:23,241
أخبرني عن ذلك
أثناء الاحتجاز.

361
00:14:23,310 --> 00:14:26,758
هنا متع عيونك
على هذا يا سيدتي العادلة.

362
00:14:28,862 --> 00:14:32,275
أوه، انظر إلى كل تلك النجوم.

363
00:14:32,344 --> 00:14:33,551
لقد كنت على حق.

364
00:14:33,620 --> 00:14:35,896
لا أستطيع أن أصدق أنهم هنا.

365
00:14:35,965 --> 00:14:37,655
لا تجعلني أشاهد.

366
00:14:37,724 --> 00:14:40,689
سأضطر إلى الصفر
خارج عيني.

367
00:14:40,758 --> 00:14:42,379
سيكون ممتعا. تعال.

368
00:14:42,448 --> 00:14:44,620
مثل فيلم رعب فقط gorier.

369
00:14:44,689 --> 00:14:46,620
انظر، ليس هناك طريقة لذلك...

370
00:14:46,689 --> 00:14:48,413
أوه، هل هذه زبدة حقيقية؟

371
00:14:51,172 --> 00:14:52,655
آسف تم إغلاق حظائر الماشية

372
00:14:52,724 --> 00:14:54,931
ولكن هذا نوع من
جميلة هنا أيضاً، أليس كذلك؟

373
00:14:55,000 --> 00:14:55,931
أوه نعم.

374
00:14:56,000 --> 00:14:56,931
نعم.

375
00:14:57,000 --> 00:14:58,655
ربما، اه، القليل من الموسيقى

376
00:14:58,724 --> 00:14:59,827
لضبط المزاج.

377
00:14:59,896 --> 00:15:01,034
[تشغيل الموسيقى]

378
00:15:01,103 --> 00:15:03,068
♪ مهلا، فتاة صغيرة

379
00:15:03,137 --> 00:15:08,000
♪ أصلح شعرك، افعل
مكياجك... ♪

380
00:15:08,068 --> 00:15:09,965
ما هو مع كل شيء
هذه الأشجار الغبية؟

381
00:15:10,034 --> 00:15:11,551
لا يمكنك رؤية أي شخص آخر.

382
00:15:11,620 --> 00:15:12,793
هذه هي النقطة.

383
00:15:12,862 --> 00:15:15,275
سابرينا، أعتقد أننا
لديك مشكلة خطيرة.

384
00:15:15,344 --> 00:15:16,586
هل ترى "هارفي" و"ليبي"؟

385
00:15:16,655 --> 00:15:17,586
ليس معهم.

386
00:15:17,655 --> 00:15:18,724
معنا.

387
00:15:18,793 --> 00:15:20,206
زواجنا على الصخور.

388
00:15:20,275 --> 00:15:22,034
أنا فقط أستمر بالعطاء...
و العطاء...

389
00:15:22,103 --> 00:15:23,206
[النقر على النافذة]

390
00:15:23,275 --> 00:15:24,275
رجال الشرطة!

391
00:15:24,310 --> 00:15:25,724
والدي سوف يقتلني.

392
00:15:25,793 --> 00:15:28,137
هل هناك مشكلة أيها الضابط؟

393
00:15:28,206 --> 00:15:30,482
إسمع أيها الشرير، أريد أن أرى

394
00:15:30,551 --> 00:15:33,103
بعض المعرفات. والتسجيل الآن

395
00:15:33,172 --> 00:15:35,448
أو أنه العمل
نهاية إد كبيرة هنا.

396
00:15:38,551 --> 00:15:39,655
ماذا تنتظر؟

397
00:15:39,724 --> 00:15:40,655
إنهم هناك.

398
00:15:40,724 --> 00:15:41,655
أنا أحاول.

399
00:15:41,724 --> 00:15:42,793
سأحتاجك

400
00:15:42,862 --> 00:15:44,379
للخروج من السيارة، يا آنسة.

401
00:15:48,724 --> 00:15:50,448
اه ماذا عني؟

402
00:15:50,517 --> 00:15:52,344
الوجه إلى الأمام.

403
00:15:52,413 --> 00:15:55,103
كلتا يديه على عجلة القيادة.

404
00:15:55,172 --> 00:15:57,068
اه... والأوريونيس بالطبع

405
00:15:57,137 --> 00:15:59,482
هو نجمك النموذجي من فئة "m".

406
00:15:59,551 --> 00:16:02,896
المعروفة بوجودها
جزيئات أكسيد معدني.

407
00:16:02,965 --> 00:16:05,517
مم-هممم. بشكل ملحوظ
تلك من أكسيد التيتانيوم.

408
00:16:05,586 --> 00:16:06,724
دعنا نذهب.

409
00:16:06,793 --> 00:16:09,551
لم أكن كذلك قط
بالملل في حياتي كلها.

410
00:16:09,620 --> 00:16:11,965
وأنا أحدق في
الفضاء 18 ساعة يوميا.

411
00:16:12,034 --> 00:16:14,172
تعال. دعونا نبقى
خمس دقائق أخرى.

412
00:16:14,241 --> 00:16:16,137
هذا لا يمكن أن يكون كل شيء
يتحدثون عنه.

413
00:16:16,206 --> 00:16:17,206
أوه، أنا أعلم.

414
00:16:17,241 --> 00:16:18,517
تمام.

415
00:16:18,586 --> 00:16:21,620
دعونا نحاول تسمية كل
أقمار المشتري من حيث الكتلة.

416
00:16:21,689 --> 00:16:23,068
يا فتى.

417
00:16:23,137 --> 00:16:24,275
أوروبا.

418
00:16:26,034 --> 00:16:28,413
لذا، تدخل،
نلقي نظرة سريعة وانظر

419
00:16:28,482 --> 00:16:30,862
تخلص من هارفي، وابكي على كتفي

420
00:16:30,931 --> 00:16:32,793
ونعيش في سعادة دائمة.

421
00:16:32,862 --> 00:16:34,862
بالإضافة إلى ذلك، لدي بعض
خطط طويلة المدى.

422
00:16:34,931 --> 00:16:37,620
هذا صحيح. لا أستطيع أن أصدق
إنهم هنا حقًا.

423
00:16:37,689 --> 00:16:39,965
نعم. لن أكذب عليك.

424
00:16:40,034 --> 00:16:41,551
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

425
00:16:41,620 --> 00:16:43,724
اعتقدت أنني أستطيع، ولكن لا أستطيع.

426
00:16:43,793 --> 00:16:47,482
لذا، أعتقد أن هذا سوف يحدث
لاتخاذ بعض الحب القاسي.

427
00:16:54,344 --> 00:16:56,586
متريس، جانيميد...

428
00:16:56,655 --> 00:16:58,068
ولا تساعدوني...

429
00:16:58,137 --> 00:16:59,275
كاليستو!

430
00:16:59,344 --> 00:17:00,793
[كلاهما يضحك]

431
00:17:00,862 --> 00:17:01,862
ممتاز.

432
00:17:01,931 --> 00:17:02,931
أوه، شكرا لك.

433
00:17:03,000 --> 00:17:03,931
حسنا...

434
00:17:04,000 --> 00:17:06,896
الآن، من خلال محتوى الكربون.

435
00:17:06,965 --> 00:17:09,206
لا أستطيع... البقاء مستيقظا.

436
00:17:09,275 --> 00:17:11,551
جدا...ممل.

437
00:17:11,620 --> 00:17:13,862
[الشخير]

438
00:17:13,931 --> 00:17:16,068
الآن بعد أن أصبحنا جميعًا
وحده، هل هناك أي شيء

439
00:17:16,137 --> 00:17:17,310
هل تود أن تقول لي؟

440
00:17:17,379 --> 00:17:18,758
نعم. إذا اقتربت أكثر

441
00:17:18,827 --> 00:17:20,517
سوف أسقط
خارج السيارة.

442
00:17:20,586 --> 00:17:22,827
ثم أنت أفضل
التمسك بشيء ما.

443
00:17:22,896 --> 00:17:25,241
أنت تشير إليه، وأنا أكسره.

444
00:17:25,310 --> 00:17:26,310
ليبي، اقطعها.

445
00:17:26,344 --> 00:17:27,448
لدي صديقة.

446
00:17:28,793 --> 00:17:31,137
ولكن في اليوم الآخر في
المدرسة، لقد قبلتني.

447
00:17:31,206 --> 00:17:32,379
أنا أعرف. كان غريبا.

448
00:17:32,448 --> 00:17:34,137
أنا لا أعرف حتى لماذا فعلت ذلك.

449
00:17:34,206 --> 00:17:36,275
أراهن أنني أفعل.

450
00:17:37,379 --> 00:17:38,448
سابرينا هي صديقتي.

451
00:17:38,517 --> 00:17:39,862
لن أخدعها.

452
00:17:39,931 --> 00:17:41,206
لن أخبرك إذا لم تفعل ذلك.

453
00:17:41,275 --> 00:17:42,827
"لا" تعني "لا" يا ليبي.

454
00:17:42,896 --> 00:17:45,448
أعتقد أنه يجب عليك
خذني إلى المنزل الآن.

455
00:17:45,517 --> 00:17:47,275
لكنني اشتريت لك العشاء.

456
00:17:47,344 --> 00:17:49,034
سابرينا!

457
00:17:49,103 --> 00:17:50,206
هذه هي القشة الأخيرة!

458
00:17:50,275 --> 00:17:52,689
لا يهمني كيف ذلك
يؤثر على درجتي النهائية.

459
00:17:52,758 --> 00:17:54,206
أريد الطلاق!

460
00:17:54,275 --> 00:17:55,275
سابرينا؟!

461
00:17:55,344 --> 00:17:56,517
بيورن؟

462
00:17:56,586 --> 00:17:58,379
الآن أنت تتجسس علي؟

463
00:17:58,448 --> 00:18:00,551
لا أستطيع أن أصدق
أنت لا تثق بي.

464
00:18:00,620 --> 00:18:02,448
هارفي، انتظر!

465
00:18:04,965 --> 00:18:05,965
[صرخات]

466
00:18:07,896 --> 00:18:09,482
[الشخير]

467
00:18:11,413 --> 00:18:12,689
هيلدا؟

468
00:18:12,758 --> 00:18:13,896
هيلدا!

469
00:18:13,965 --> 00:18:15,482
لا أستطيع أن أصدق

470
00:18:15,551 --> 00:18:18,206
لقد كنت غيورًا جدًا
أنه كان عليك التجسس علينا.

471
00:18:18,275 --> 00:18:20,482
أوه! لم يسبق لي أن فعلت ذلك
لقد كنت غاضبا جدا منك

472
00:18:20,551 --> 00:18:21,724
في حياتي كلها.

473
00:18:21,793 --> 00:18:23,137
هيلدا... هذا ليس صحيحا.

474
00:18:23,206 --> 00:18:26,068
تذكر عندما كنا
الأطفال وأنا كسرنا عظمة الترقوة الخاصة بك؟

475
00:18:26,137 --> 00:18:27,724
أوه، زيلدا، انتظر!

476
00:18:27,793 --> 00:18:29,413
رائع!

477
00:18:29,482 --> 00:18:32,241
الأخوات، القتال من أجلي.

478
00:18:32,310 --> 00:18:36,758
مهلا، عندما كنت
حصلت عليه، حصلت عليه.

479
00:18:36,827 --> 00:18:38,068
سابرينا: هارفي!

480
00:18:39,931 --> 00:18:40,931
سابرينا!

481
00:18:40,965 --> 00:18:42,000
أوه، زيلدا!

482
00:18:48,965 --> 00:18:50,896
لم يكن ليحدث أي من هذا

483
00:18:50,965 --> 00:18:54,103
إذا كنت قد تعلمت ذلك
تحكم في رغباتك البدائية..

484
00:18:54,172 --> 00:18:57,034
لو لم تكونوا جميعاً
التغلب على الغيرة.

485
00:18:57,103 --> 00:18:58,103
لم أكن غيورًا.

486
00:18:58,172 --> 00:18:59,172
كنت جائعا.

487
00:18:59,241 --> 00:19:01,379
لقد كنت غيوراً...
كان آندي جائعًا.

488
00:19:01,448 --> 00:19:03,931
مرة أخرى، أنا الوحيد
مسؤول ناضج

489
00:19:04,000 --> 00:19:05,103
في المجموعة بأكملها.

490
00:19:05,172 --> 00:19:07,103
هذا يجب أن يجعلك
كلهم غيورون بشكل لا يصدق.

491
00:19:07,172 --> 00:19:09,241
شكرا على المحاضرة ,
توت، ولكن علي أن أركض

492
00:19:09,310 --> 00:19:11,275
لذلك، سأقوم بجمع
باقي رسومي..

493
00:19:11,344 --> 00:19:13,931
أنا لا أدفع لك أي شيء
المزيد. وكان هذا كل خطأك.

494
00:19:14,000 --> 00:19:16,137
أوه نعم؟ حسنا، من
جاء إلى مكتب من؟

495
00:19:16,206 --> 00:19:17,517
كنت على حد سواء على خطأ

496
00:19:17,586 --> 00:19:19,241
ولكن إذا كان سوف يتخلص
منك أي أسرع

497
00:19:19,310 --> 00:19:21,103
سوف أقوم بتغطية
بقية الرسوم الخاصة بك.

498
00:19:23,241 --> 00:19:24,931
هناك.

499
00:19:25,000 --> 00:19:26,137
دفعت بالكامل.

500
00:19:26,206 --> 00:19:29,241
عادة ما أحصل على الوقت
ونصف بعد الساعة 5:00.

501
00:19:29,310 --> 00:19:30,655
إنه شيء اتحادي.

502
00:19:30,724 --> 00:19:32,034
خارج.

503
00:19:33,241 --> 00:19:35,344
أنا أيضا أقوم بالمقاولات العامة.

504
00:19:36,482 --> 00:19:38,137
لذلك، لتلخيص ذلك

505
00:19:38,206 --> 00:19:40,793
كان زواجنا أ
الفشل الكامل والكامل.

506
00:19:40,862 --> 00:19:41,793
شكرًا لك.

507
00:19:41,862 --> 00:19:42,965
السيد كرافت: جميل.

508
00:19:43,034 --> 00:19:43,965
تعال.

509
00:19:44,034 --> 00:19:44,965
جميل.

510
00:19:45,034 --> 00:19:47,068
أوه، الذكريات.

511
00:19:47,137 --> 00:19:48,965
كما تعلمون، إنه أمر عظيم جدا

512
00:19:49,034 --> 00:19:52,206
لرؤية زوجين شابين
على الطريق الصحيح.

513
00:19:52,275 --> 00:19:53,448
"أ."

514
00:19:54,620 --> 00:19:56,517
جوردي، أنا فقط
تريد الاعتذار.

515
00:19:56,586 --> 00:19:58,000
لقد كنت زوجا عظيما

516
00:19:58,068 --> 00:20:00,482
وأنا آسف لأنني
عاملتك بشكل سيء للغاية

517
00:20:00,551 --> 00:20:01,655
هل أنت تمزح؟

518
00:20:01,724 --> 00:20:02,724
أنت عبقري.

519
00:20:02,758 --> 00:20:04,275
نحن الاثنان الوحيدون الذين مروا.

520
00:20:04,344 --> 00:20:05,344
[رنين الجرس]

521
00:20:05,413 --> 00:20:06,275
لا الجري.

522
00:20:06,344 --> 00:20:08,103
مهلا، هل تصدق

523
00:20:08,172 --> 00:20:09,310
حصلنا على "أ"؟

524
00:20:10,689 --> 00:20:12,206
انظر، أعلم أنك غاضب مني

525
00:20:12,275 --> 00:20:14,344
ولكن لا يمكنك أن تكون كذلك
هذا النوع من الجنون في وجهي

526
00:20:14,413 --> 00:20:15,862
حيث لا تزال تتحدث معي؟

527
00:20:15,931 --> 00:20:17,931
أنا لست مجنونا. أشعر بخيبة أمل.

528
00:20:18,000 --> 00:20:21,344
هذا النوع من خيبة الأمل
حيث لا تزال تتحدث معي؟

529
00:20:21,413 --> 00:20:23,241
أنت تعرف يا بلدي
نوع السلوك من العروض

530
00:20:23,310 --> 00:20:24,689
كم أهتم بك

531
00:20:24,758 --> 00:20:27,551
في شيء غريب، ملتوي،
نوع مطارد مجنون من الطريق.

532
00:20:27,620 --> 00:20:28,620
أنا أعلم أنك تهتم.

533
00:20:28,655 --> 00:20:30,172
أريدك فقط أن تثق بي

534
00:20:30,241 --> 00:20:33,310
وصدقني عندما أقول
أنت الفتاة الوحيدة بالنسبة لي.

535
00:20:33,379 --> 00:20:34,586
أفعل. الآن.

536
00:20:34,655 --> 00:20:37,241
ليس لأنني لم أفعل ذلك من قبل،
لأنني فعلت ذلك نوعًا ما

537
00:20:37,310 --> 00:20:39,275
ولكن... ليس في
بنفس الطريقة التي أفعلها الآن.

538
00:20:39,344 --> 00:20:41,000
اسمحوا لي أن أعرف إذا قمت بتوضيح نقطة.

539
00:20:41,068 --> 00:20:42,137
ما هذا؟

540
00:20:42,206 --> 00:20:42,862
أنت لا تعرف؟

541
00:20:42,931 --> 00:20:44,068
الرجل في ساحة الخردة

542
00:20:44,137 --> 00:20:45,517
وقال أنه كان صمام سخان.

543
00:20:45,586 --> 00:20:47,379
كنت أعرف أنه كان
سوف مزق لي.

544
00:20:47,448 --> 00:20:48,482
هذا عظيم جدا.

545
00:20:48,551 --> 00:20:50,482
هذا هو فقط
نوع من الشيء الذي ...

546
00:20:50,551 --> 00:20:51,620
ليبي سيفعل.

547
00:20:51,689 --> 00:20:53,551
رقم هذا فقط
هذا النوع من الشيء

548
00:20:53,620 --> 00:20:55,137
هذا ما ستفعله سابرينا فقط.

549
00:20:56,862 --> 00:20:59,000
أنا أحب ذلك عندما تفعل ذلك.

550
00:21:06,551 --> 00:21:07,827
لقد كان لطيفًا حقًا من جوردي

551
00:21:07,896 --> 00:21:09,137
للسماح لنا باستخدام سيارته.

552
00:21:09,206 --> 00:21:10,689
لم يكن لديه خيار.

553
00:21:10,758 --> 00:21:12,517
لقد كان جزءًا منا
اتفاق الطلاق.

554
00:21:12,586 --> 00:21:14,172
حصل على المنزل.

555
00:21:14,241 --> 00:21:15,482
ليبي وأنا نتحدث فقط

556
00:21:15,551 --> 00:21:17,000
من خلال محامينا.

557
00:21:17,068 --> 00:21:18,448
كما تعلمون، في البداية

558
00:21:18,517 --> 00:21:21,068
فكرت في هذه المهمة
كان نوعا من الغباء

559
00:21:21,137 --> 00:21:22,724
ولكن بعد ذلك جعلني أدرك

560
00:21:22,793 --> 00:21:24,448
كم يمكن أن تكون العلاقات صعبة.

561
00:21:24,517 --> 00:21:25,655
أنا أعرف. لكنني متأكد

562
00:21:25,724 --> 00:21:27,586
يصبح الأمر أسهل مع تقدمك في السن.

563
00:21:29,034 --> 00:21:31,137
آمل ألا يفعلوا ذلك
خذ الطريق السريع.

564
00:21:31,206 --> 00:21:32,206
[صرخات]


